You''re My Love, You''re My Life- Patty Ryan

 

You''re My Love, You''re My Life

                                    -  Patty Ryan

 

Since you're an angel from the sky
You fill my fantasy
The way you look takes me so high
You're everything to me
And on my wall is your photograph
How i'm longing for your smile
So come and touch me come and feel me
Hear me cry

*You're my love , You're my life
Everyday,everynight,Is it right,What i feel?
How i wish you were for real
You're my love , You're my life
Everyday,everynight,in my dreams ,i'm with you
Will you make my dreams come true

I'm all alone,the light has come
You're in my radio,guess when you sing i feel the sun
now i can hear the show

*Since from ever were you my destiny
Take my loneliness away
So come and touch me,come and feel me,hear me say

Since you're an angel from the sky (당신은 하늘에서 내려온 천사여서)
You fill my fantasy (내 환상을 채워줘요)
The way you look takes me so high (당신이 나를 볼때 난 기분이 너무 좋아요)
You're everything to me (당신은 내 전부예요)
And on my wall is your photograph (내 벽에는 당신 사진들)
How i'm longing for your smile ( 당신의 미소를 그리워해요)
So come and touch me come and feel me

(그러니 나에게로 와요. 나를 만져줘요. 나를 느껴줘요)
Hear me cry (내 울음소리를 들어요)

*You're my love , You're my life (당신은 나의 사랑. 당신의 나의 삶)
Everyday,everynight,Is it right,What i feel? (매일, 매일 밤, 내가 느끼는 이 감정이 괜찮을까요?)
How i wish you were for real (당신이 진실이길(진짜 이길) 바래요)
You're my love , You're my life ( 당신은 나의 사랑, 당신은 나의 삶)
Everyday,everynight,in my dreams ,i'm with you

(매일, 매일밤 내꿈속에서 나는 당신과 함께해요)
Will you make my dreams come true (당신이 내꿈을 실현시켜 주세요)

I'm all alone,the light has come (전 혼자예요. 빛이 보이네요)
You're in my radio,guess when you sing i feel the sun 

(당신 라디오 안에 있네요. 당신이 노래할때 난 태양을 느껴요)
now i can hear the show (이제 무대를 들을 수 있겠죠)

*Since from ever were you my destiny( 당신은 예전 부터 내 운명이예요)
Take my loneliness away (내 외로움을 떨쳐줘요)
So come and touch me,come and feel me,hear me say

(그러니 내게 와요, 나를 만져줘요, 와서 나를 느껴요. 내게 당신에게 말할수 있게)

 

 

 

2015.   12.   07.     영국